

Ayşe ARAT Kimdir?
Ayşe Arat, Ankara Üniversitesi DTCF İtalyan Dili ve Edebiyatı bölümünden 1974 yılında mezun olup filolog olarak hayata atıldıktan sonra, İspanyolca, Fransızca, Almanca dil okulları, evlilik, 2 çocuk, iş hayatı, emeklilik… Hayat devam ederken, bir taraftan da Brüksel ‘de yaşadığı 1980 li yıllarda öğrendiği sırüstü porselen dekorlama hobisinden hiçbir zaman vazgeçmedi. Brüksel, Almanya, Budapeşte’de çeşitli atölyelerde çalıştı. Budapeşte Herend fabrikasında araştırma yaptı. 1982 senesinden bu yana bu uğraşısına kendi atölyesinde çalışarak, dersler vererek, sergiler açarak devam ediyor.
Porselen dekorlama ile birlikte, sadece hazır formları dekorlamanın kendisini tatmin etmediğini fark ederek heykel, porselen ve seramik formlarına da merak sardı ve 4 senelik Madrid Escuela Ceramica de Jacinto Alkantara okulunu 2011 de bitirdi.
Madrid gibi her bölgesinde farklı karakterde seramiğin gelenekselleştiği, seramiğin milli miras kabul edildiği bir ülkede, muhteşem hocalarla çalışma, araştırma, paylaşma fırsatı yakaladığı için kendisini hep çok şanslı addetti. Seramik ve heykelle birlikte porselen üzerine de yoğunlaştı. Porselenin dayanıklılığını, sadeliğini, zarafetini kendi form ve heykellerinde yakalamaya çalıştı.
Çamurla uğraşmak, bir şeyi yoktan var etmek, sadece kendi elleriyle bir güzellik yaratmanın verdiği tatmin olma hissi, sürekli kendini yenileme, daha da iyiyi arama telaşı zamanla aşka dönüştü. Seramik ve porselende sade, yalın formları tercih eden Ayşe Arat, halen İstanbul ve Bodrum’da kendi atölyesinde heykel, seramik, porselen yapımı ve sırüstü porselen dekorlama çalışmalarına devam ediyor.
Ankara, Almanya, Brüksel, Budapeşte’de katıldığı karma sergiler yanında, 2010 yılında Madrid Galeria Eboli’de, 2015 yılında İstanbul Bakraç galeride kişisel sergilerini açtı.
Ayse ARAT
Ayse Arat graduated in 1974 from the Faculty of Languages and History, Department of Italian Philology at Ankara University and later gained linguistic diplomas in Spanish, French and German. She first began her craft in fine porcelain painting in Belgium in the 1980s with Mme. Lefevre and later trained in numerous workshops in Brussels, Bonn, Budapest, Madrid and Istanbul. During her time in Budapest she also conducted research at the Herend Porcelain Manufactory.
Over the years, her work has evolved from decorating ready-made objects to crafting her own sculptures and ceramics. Between 2007-2011, she studied and graduated from the Escuela Ceramica de Jacinto Alkantara in Madrid. This allowed her to work more closely with experienced teachers, conducting original research and sharing her work with colleagues, as well as developing her knowledge of Spanish traditions in regional ceramics.
She prefers simple forms in her work and aspires to re-create the durability, purity, and elegance of porcelain in her ceramic forms and sculptures. Over time, working with clay and creating forms from scratch, the joy and fulfilment of crafting something solely through the labour of one's hands and constantly seeking self-improvement and renewal have meant that her creative work evolved into one of her primary passions in life.
Alongside her ongoing craft in fine porcelain painting in her private studio, she also engages in training, teaching and exhibiting her work. She has held private exhibitions in Madrid's Galeria Eboli (2010) and Istanbul's Bakrac Gallery (2015) as well as taken part in group exhibitions in Ankara, Bonn, Brussels and Budapest. Ayse Arat is married with two children and she continues her sculpture, ceramics and porcelain works in Istanbul and at her workshop in Bodrum.
